Väärtused

Võõrastemajad. Mehhiko jõulutraditsioon


Rühm inimesi, lapsi ja täiskasvanuid kõnnivad Mehhiko linnaosade tänavatel rõõmsate jõululaulude kõlades. Nad laulavad ka laulu, kus palutakse majutust. See on tegelikult umbes Võõrastemajad, väga vana jõulutraditsioon, mida ei tähistata mitte ainult Mehhikos, vaid ka ka Costa Ricas, Honduras, El Salvador ja Panama.

Las Posadas ei tähenda perekondlikku tähistamist. Osalevad ka sõbrad, töökaaslased või naabrid. Ja kuigi see näeb välja nagu sünnipäeva tähistamine (koos piñata ja kõigiga), on see tegelikkuses sümboolne palverännak: nad mäletavad Petlemma saabudes Neitsi Maarja ja Püha Joosepi teekonda ning majutusotsinguid.

Pidu Võõrastemajad Mehhikos on seda tähistatud alates 16. sajandist. See on väga populaarne jõulutraditsioon ja toimub 16.-24. Detsembrini. See sarnaneb sünnipäevapeoga, sest seal on toitu, tantse, mänge, laule ja isegi piñata. Ainult seda tähistatakse 9 päeva ja kõik need päevad on pühendatud väärtusele: suuremeelsus, alandlikkus, heategevus, tugevus, eraldatus, puhtus, õiglus, rõõm ja usaldus.

Piñata, Laste ja täiskasvanute jaoks on see kujuline nagu seitsmepoolne täht ning täidetud maiustuste ja kommidega. Aga ka apelsine ja maapähkleid. Täht on sümbol. Kõik selle punktid tähistavad ühte seitsmest surmapattust. Selle lõpetamine tähendab kurja alistamist.

Arvatakse, et see pidu asendab palju vanemat tähistust, mida Nahuatl indiaanlased tähistasid talvisel pööripäeval jumalas Quetzalcoatlti, sulelise mao auks.

Ja miks seda nimetatakse Las posadaks? Sest palverännaku ajal tuleb Maarja ja Joosepi jaoks taotleda majutust. Tähistatakse või mälestatakse hetke, mil Neitsi Maarja ja Püha Joosep saabuvad Petlemma ja otsivad kõrtsi, kus nad saaksid ööbida. Kuni lõpuks leiavad nad öömaja tagasihoidlikus sõimes. Inimesed, kes osalevad, kõnnivad tänaval ja laulavad sarnast laulu:

Taeva nimel

Ma palun teil öömaja

Noh, ta ei saa kõndida

mu armas naine.

See pole võõrastemaja,

Jätka;

Ma ei saa avada

ära ole mingi kelm.

Ära ole ebainimlik

et taeva jumal

neid premeeritakse.

Võite kohe minna

ja ei häiri

sest kui ma vihastan,

Ma hakkan neid peksma.

Posada küsib teilt,

armas kodu,

vaid üheks ööks

taevakuninganna.

Noh, kui ta on kuninganna

kes seda taotleb,

Kuidas öösel

Kas olete nii üksildane?

Tuleme alistunud

Naatsaretist.

Olen tisler

nimega José.

Ma ei hooli nimest

lase mul magada,

sest ma juba ütlesin sulle

et me ei peaks avama.

Mu naine on maria

Ta on Taevakuninganna

ja ema saab

jumaliku sõna

Kas sa oled José?

Kas teie naine on Maria?

Tulge sisse, palverändurid,

ei tundnud neid!

Jumal maksku, härrased,

sinu heategevus,

ja taevas täidab neid

õnne.

Õnnelik maja

et majad sellel päeval

Puhtale Neitsile

kaunis Maria.

Tulge sisse, pühad palverändurid,

Palverändurid,

tere seda nurka.

Kuigi eluruum on kehv,

Ma annan selle teile südamest.

Võite lugeda rohkem artikleid, mis on sarnased Võõrastemajad. Mehhiko jõulutraditsioon, jõulude kategoorias kohapeal.


Video: Christmas Songs. The best Christmas music collection (November 2021).